关于开展2014以色列生命科学技术常州展洽会技术项目前期对接的通知

各辖市（区）科技局、各有关单位：

    为落实中国与以色列政府间科技合作协定，推动两国科技交流与合作，中国科学技术交流中心、以色列经济部首席科学家办公室、以色列经济部产业研发中心拟于2014年11月分别在中国部分省市共同举办“以色列生命科学技术中国巡回展洽会”，其中包括在常州举办一次技术展洽活动，技术领域主要涉及生物医药、医疗器械等。为了会议期间取得良好的对接成效，现开展会议前期的技术对接工作。

    具体说明如下：

    一、会议的大概说明

    时间预定为2014年11月5日，由中国科学技术交流中心、 江苏省科学技术厅、以色列经济部首席科学家办公室、          以色列产业技术研发中心主办，武进区人民政府、 常州市科学技术局、常州西太湖科技产业园承办。

    二、以方提供的技术项目说明

    先进适用的成熟项目，无知识产权纠纷，并有意向与中国开展合作的项目；已完成或处于中试阶段的、并有意向与中方共同合作的项目；项目资料齐备，包括项目简介、项目图片、拟合作方式、联系方式等内容。（详细项目信息请查询常州市科技创新网有关通知附件1）

    三、项目的对接方式说明

    根据前期的对接准备情况，将于11月份的正式会议上安排中以企业一对一洽谈，也可以按照以方提供的联络方式提前通过电话、email对接。

    四、截止时间

    此次活动是企业了解以色列生命科学技术、开展科技交流与合作，提升企业国际科技合作水平的一次难的机会。请各辖市（区）科技局和相关单位充分重视此次活动，并积极组织企业完成前期的项目对接任务，为地方企业做好科技创新服务，请务必于9月10日以前完成对接准备工作，将企业参会回执表报送以下联络方式。

    五、联系方式

    联系人：陈瑶

    电  话：0519-83336892

    传  真：0519-83211013

    邮  箱：ychen666@163.com

    联系人：张博阊

    电  话：0519-88111080

    传  真：0519-88111080

    邮  箱：zbc29@163.com

    联系人：姚鑫

    电  话：0519-85681536

    传  真：0519-85681544

    邮  箱： yx@czstb.gov.cn

    附件：1.以色列企业项目汇总表

               2.企业参会回执表

常州市科学技术局

2014年8月15日